Beispiel reifen-bezeichnungen:
195= Reifenbreite in mm
/70 = Verhältnis höhe zu breite (die höhe des reifenquerschnitts beträgt 70 % von der breite) fehlt eine besondere angabe des querschnittverhältnisses (z. B. 155 R 13), so handelt es sich um das "normale" höhen-breiten-verhältnis. Es beträgt bei gürtelreifen 82 %.
R = radial-bauart (= gürtelreifen).
14 = Felgendurchmesser in zoll.
89 = Tragfähigkeits-kennzahl.
Achtung: steht zwischen den angaben 14 und 89 die bezeichnung m+s, dann handelt es sich um einen reifen mit winterprofil.
H = kennbuchstabe für zulässige höchstgeschwindigkeit, h: bis 210 km/h.
Der geschwindigkeitsbuchstabe steht hinter der reifengröße.
Die geschwindigkeitssymbole gelten sowohl für sommer- als auch für winterreifen.
Geschwindigkeits-kennbuchstabe
Reifen-herstellungsdatum
Das herstellungsdatum steht auf dem reifen im hersteller- code.
Beispiel: dot cul2 um8 3602 tubeless dot = department of transportation (us-verkehrsministerium)
Cu = kürzel für reifenhersteller
L2 = reifengröße
Um8 = reifenausführung
3602= Herstellungsdatum = 36. Produktionswoche 2002 hinweis: falls anstelle der 4-stelligen ziffer eine 3- stellige ziffer gefolgt von einem <-symboi aufgeführt ist, dann wurde der reifen im vergangenen jahrzehnt produziert. Die bezeichnung 509<l bedeutet beispielsweise: 50. Produktionswoche 1999.
Tubeless = schlauchlos (tubetype = schlauchreifen)
Achtung: neureifen müssen seit 10/98 zusätzlich mit einer ece-prüfnummer an der reifenflanke versehen sein. Diese prüfnummer weist nach, dass der reifen dem ece-standard entspricht. Werden reifen seit 10/98 ohne ece-prüfnummer montiert, erlischt die allgemeine betriebserlaubnis (abe) des fahrzeuges.
Beispiel scheibenrad-bezeichnungen: 5 1/2 j x 14
5 1/2 = Maulweite der felge in zoll
J = kennbuchstabe für höhe und kontur des felgenhorns (b = niedrigere hornform)
X = kennzeichen für einteilige tiefbettfelge
14 = Felgen-durchmesser in zoll
Regensensor (wo vorgesehen)
Der regensensor a-abb. 51 Befindet
sich hinter dem innenrückspiegel in kontakt
mit der windschutzscheibe und ermöglicht
die automatische anpassung des
wischvorgangs beim intervallbetrieb an
die stärke des regens.
Der sensor hat einen einstellber ...
Einbau
Motorlager, kühlmittel-, öl- und kraftstoffschläuche auf
porosität oder risse prüfen, falls erforderlich erneuern.
Wurden motor/getriebe getrennt, kupplungs-mitnehmerscheibe
auf ausreichende belagdicke sowie belagzustand
prüfen ...